Eine kürzlich von José Semedo von Afrosondagem durchgeführte Umfrage zeigt, dass die Neigung der Kapverdier, Kreolisch neben Portugiesisch als Amtssprache zu akzeptieren, in allen Altersgruppen wächst, besonders stark bei den 18- bis 25-Jährigen. Insgesamt sprechen sich 64 Prozent der Kapverdier für die offizielle Anerkennung des Kreolischen als Amtssprache aus.

Laut einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage befürwortet die Mehrheit der Kapverdier, die in ländlichen und städtischen Gebieten leben, die Formalisierung des Kreolischen als Amtssprache, wobei die Akzeptanz bei Männern größer ist als bei Frauen.

Die Umfrage zeigt, dass der Anteil der Kapverdier, die die Formalisierung des Kreolischen gleich der portugiesischen Sprache befürworten, im Vergleich zu 2005, als der Prozentsatz bei 51 Prozent lag, um etwa 13 Prozentpunkte gestiegen ist.

Aus derselben Quelle geht hervor, dass die Verteidigung des Kreolischen bei den Befragten mit einem höheren Armutsniveau (72 Prozent) stärker ausgeprägt ist als bei denen ohne Armutserfahrung (57 Prozent). "Es sei auch darauf hingewiesen, dass die Jüngsten mit 71 Prozent in höherem Maße der Offizialisierung der kreolischen Sprache neben dem Portugiesischen zustimmen als die über 56-Jährigen (60 Prozent).

Der Umfrage zufolge ist etwas mehr als die Hälfte (53 Prozent) der Kapverdier der Meinung, dass die Regierung nur wenige oder gar keine angemessenen Bedingungen geschaffen hat, um die Aufwertung des Kreolischen als Amtssprache neben dem Portugiesischen zu fördern, während 36 Prozent der Meinung sind, dass einige/viele Bedingungen geschaffen wurden.

Darüber hinaus sind etwa acht von zehn Kapverdiern (78 Prozent) "einverstanden" oder "sehr einverstanden" damit, dass Kreolisch als Pflichtfach in allen kapverdischen Schulen unterrichtet werden sollte.

Die Umfrageergebnisse zeigen, dass ein etwas geringerer Anteil (72 Prozent) der Kapverdier auch der Aussage zustimmt, dass Kreolisch als offizielle Lehrsprache in allen kapverdischen Schulen verwendet werden sollte.

Die Präsidentin der Vereinigung der kapverdischen Muttersprache, Amália Melo Lopes, verteidigt jedoch "die Dringlichkeit der Offizialisierung der kapverdischen Sprache, da sie sich bewusst ist, dass dies Auswirkungen auf die Entwicklung und das Selbstwertgefühl des Volkes, insbesondere im Bildungsbereich, haben wird" und kritisiert die Diskrepanz zwischen Kreolisch und Portugiesisch.

Quelle: ​“Cabo-verdianos cada vez mais favoráveis à institucionalização do crioulo como língua oficial” - Afrosondagem (expressodasilhas.cv)